Mitten in der Nacht klingelt in einem Haushalt in Saarbrücken das Telefon.
Hilde die Frau vom Heinz geht ans Telefon und nimmt den Hörer ab.
Der Anrufer fragt die Hilde:
„Tschuldigung, awwa hann Sie die Numma: Äns, äns, äns?“
Es Hilde antwortet:
„Nä, hamma net, mir hann die numma hunnertelf.“
"Entschuldigung"
entgegnet der saarländische Anrufer:
„Dann hann ich misch wohl verwählt, das dut ma jetzt läd, dass isch se so spät gesteert hann.“
Daraufhin es Hilde:
„is net so tragisch, hann jo eh uffstehn misse, weil es Telefon gerappelt hat.“
